IUVAVUM - Römersteine im bayrisch-österreichischen Grenzraum

mysqlClass Error 11 in file php/stein.php, line 6:
Error #8192: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead
Orte > Oberösterreich > Vöcklabruck > Vöcklamarkt > Grabinschrift des Sumelius (?)

Grabinschrift des Sumelius (?)

Die stark beschädigte Inschrift nennt zwei einheimische Namen (Sumelius ? und Cobrunus ?), am Ende der ersten Zeile könnte die Amtsbezeichnung aedilis stehen, was aber bei keltischen Personen eher unwahrscheinlich ist, denn ein Amt im Magistrat einer Stadt konnte nur ein römischer Bürger ausüben.