IUVAVUM - Römersteine im bayrisch-österreichischen Grenzraum

mysqlClass Error 11 in file php/stein.php, line 6:
Error #8192: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead
Orte > Salzburg > Hallein > Kuchl > Grabinschrift des Cavecius

Grabstein des Cavecius

Der Stein wurde anläßllich des Todes des Cavecius, Sohn des Lous, angefertigt. Uragiso, Tochter des Tessillus, hat ihn für ihren mit 50 Jahren verstorbenen Ehemann (coniunx) und für sich selbst zu ihren Lebzeiten machen lassen (et sibi viva fecit). Alle genannten Personen tragen einheimisch-keltische Namen.